Contribute

You can help return these songs to the Afghan children with a generous tax-deductible contribution to the Afghan Children's Songbook Project (ACSP). Please make your check payable to Troubadour, Inc/ACSP and mail to:

Troubadour, Inc.
126 Payson Road
Chestnut Hill, MA 02467-3272
Thank you!

 

Qu Qu Qu Barg-e-Chinaar:
Children's Songs from Afghanistan


After decades of political upheaval in Afghanistan, this moving collection of
16 children's folk songs is being returned to a new generation of Afghan children to be sung and passed down for generations to come. Originally collected by Peace Corp volunteer, Louise Pascale, and published by Kabul Press in 1968, the songs have all but disappeared from the culture. They have now been recorded by well-known and respected Afghan musician, Vaheed Kaacemy, and a group of Afghan children. A new, colorful version of the songbook includes lyrics in Farsi, Pushto, Uzbeki and Hazara, musical notation and a 60 minute CD. With support from the National Geographic Society, Ayenda: Afghan Children Initiative, and many generous individuals, 3,000 copies are being distributed for free to children at 100 schools across Afghanistan. Additional printings are planned to return this cultural heritage to thousands more children in Afghanistan and in Afghan communities around the world.


Order Now


Click here to order your copy of Qu Qu Qu Barg-e-Chinaar: Children's Songs from Afghanistan.